2026年9月23日，教宗代表克拉拉·埃查特·奧尼亞特與何塞·安東尼奧·薩圖埃·韋爾托致函道成肉身會（IVE）及馬塔拉聖母僕人會（SSVM）所有成員，呼籲兩會對創辦人卡洛斯·米格爾·布埃拉所犯下的虐待行為態度進行深刻改變。
信中確認，教會初審及上訴法院對布埃拉對第五誡違反第六誡命、對五名成員及前成員所犯之暴力罪行負有道德確定性。
放棄否認，向受害者請求原諒
除了這次確認外，信件的核心內容是呼籲兩院成員接受事實的真相，並摒棄阻礙他們認知的態度。
「因此，必須果斷且負責任地接受這個痛苦的真理，並由教會審判庭明確確認。已無法提出錯誤的論證，將我們與真理、因此與上帝隔絕。」
教宗代表明確呼籲改變對受害者的態度，因為受害者的苦難不僅限於遭受的虐待，也包括他們隨後從兩個會眾所受到的待遇。
「我們迫切需要改變對受害者的目光，他們首先是因為創辦人的惡行而受苦，後來又因為兩所機構的態度而遭受殘酷的剝奪和邊緣化。」
信中請求IVE與SSVM成員向受害者請求寬恕，為他們所經歷的痛苦提供必要的陪伴與協助。
停止將對神恩的忠誠等同於對創始人的忠誠
教廷代表認為，兩會成員必須區分各自會眾的恩賜與卡洛斯·米格爾·布埃拉本人、教導與實踐。
他們警告，忠於神恩不能用來證明對創始人行為的忠誠，必須根據所觀察的事實與教會辨識來審視其遺產的某些元素。
這項改革必須涵蓋兩個學院的結構
聖座呼籲修訂兩會的憲章及適用法律，包括其治理架構、形成過程、社群與使徒實踐，以及行使權威的方式。
教宗代表們也指出，有必要建立卡洛斯·米格爾·布埃拉圖像與著作的適當使用標準。
對 IVE 與 SSVM 成員的訊息明確無誤：僅僅正式承認創辦人的濫權是不夠的。必須放棄否認或淡化這些指控的論點，承認會眾自身對受害者造成的傷害，請求他們的寬恕，並檢視需要改革的制度結構與做法。
原始文件
- 道成肉身研究所官方聲明，2026年9月24日。
- 教宗代表致國際語言學會（IV）及聖母國會成員的信函，2026年9月23日。
發佈留言