Testificar: ¿Por qué? ¿Cómo? ¿A quién?

Testificar: ¿por qué?

Cualquiera que sea su situación, la decisión de testificar se presenta como una verdadera dificultad. Sin embargo, su testimonio presentará posteriormente un carácter liberador. Testificar es aliviar la mente y la conciencia. Pero testificar por primera vez es terrible: significa revivir situaciones que fueron y siguen siendo dolorosas. Se necesita tiempo y energía. Poco a poco, esto ayuda a poner su mente en orden, a comenzar a comprender por qué sucedió esto: su testimonio adquiere entonces un carácter curativo.

Por último, tiene un carácter preventivo porque, si lo entregas, lo haces no solo por ti, sino por los demás, por los que todavía están bajo control mental, que todavía están siendo manipulados, también por los más jóvenes, por los que deberían. estar advertidos para que no experimenten los mismos contratiempos. Publicar un testimonio está obligando a la comunidad abusiva a tomar una posición. Entonces ya no podrá continuar como si nada. Puede también animar a otros, especialmente si describe cómo lo hizo.
En resumen, testificar es trabajar para uno mismo y para los demás. Sí! Pero no es fácil, dices.

Testificar: ¿cómo?

Podemos testificar de muchas formas: oralmente o por escrito, de forma abierta o anónima, de forma resumida o detallada, ante una asociación, ante una autoridad, ante los tribunales.

Todas las formas de testimonio son posibles. Repasemos rápidamente:

testimonio escrito: este es el más común. No tiene que estar «construido» o bien escrito. Cada testigo lo escribe con sus propias palabras, con su propio estilo: esto es lo que hace que el testimonio sea auténtico y lo importante, precisamente, es la autenticidad.
testimonio oral: Si se siente incómodo escribiendo, si necesita contar su historia a alguien que lo escuche y en quien confíe, el testimonio oral es posible. En AVREF, los testimonios orales son recibidos por un miembro de la Mesa en una entrevista presencial o durante una reunión telefónica, luego se ponen por escrito y el documento, en forma de borrador, se devuelve al testigo que lo corrige, lo modifica si lo considera oportuno y lo valida después de tantos intercambios como sea necesario.

A continuación, el testigo especifica a AVREF si su testimonio puede publicarse o no y en qué condiciones (anonimato, plazo, etc.).

Lleguemos a la cuestión del anonimato: es legítimo que un testigo desee preservar su anonimato. En este caso se puede utilizar un seudónimo, permitiendo así la publicación.

A veces, un seudónimo no es suficiente si los lugares y las fechas de los hechos son reconocibles.
O el nombre de la comunidad.

Entonces se decide un «maquillaje»: no es vergonzoso. Si el testimonio se difunde, se especifica que se han modificado ciertos elementos para preservar a la persona que habla. Este tipo de enfoque es generalmente bien recibido y bien recibido.

Por otro lado, si como testigo solicita tanto la confidencialidad como el anonimato, comprenderá que su testimonio ya no es de gran interés: sin embargo, AVREF lo utiliza como una señal de alarma relacionada con una situación, un grupo, a una persona. Pero, si esta señal no sale de un círculo restringido, la cuestión de su utilidad permanece abierta.

También puede ser la AVREF la que le pide que modifique el testimonio si su simple palabra implica demasiado directamente a personas físicas y jurídicas. Por eso es importante mencionar a otros testigos cuando sea posible, o aportar pruebas escritas, fotografías o todo tipo de documentos que justifiquen los méritos de su enfoque.

¿A quién?

AVREF te ayuda a dar tu testimonio (sea lo que sea que te haga dudar, lo que sea que temes, estaremos allí para ayudarte a expresarte, protegerte. No interferiremos en lo que digas, estas serán tus experiencias con tus propias palabras – pero te ayudaremos a expresarte

Es recomendable que testifique también ante el Ministerio Público, ante la Justicia, es decir para denunciar lo que te parezca delito o falta, AVREF te apoyará en este caso

Incluso es una obligación a veces porque la no denuncia de los delitos de los que eres testigo, en particular de menores o personas en situación de fragilidad, es en sí punible y puede ser juzgada como una forma de complicidad. La situación de fragilidad, en particular la vulnerabilidad psicológica, se evalúa para cada caso. AVREF puede asesorarle sobre este tema.

No es aconsejable rendir testimonio ante una autoridad de la Institución que se cuestiona porque esto equivale a pedirle que sea juez y parte de un problema que cuestiona su funcionamiento.

***